1
00:00:51,950 --> 00:00:58,930
Noaptea este senină și sufletul meu
plin de gânduri fericite. Trebuie

2
00:00:58,930 --> 00:01:04,150
Ei bine, trebuie să iubești, iată momentul
a iubirii.

3
00:01:08,710 --> 00:01:15,350
În lunile adânci, unde florile s
'somn, unde izvoarele cântă

4
00:01:15,350 --> 00:01:18,070
piti, hai să fugim, hai să fugim.

5
00:02:01,710 --> 00:02:04,530
Subtitrare ST

6
00:02:08,889 --> 00:02:09,889
501

7
00:03:11,600 --> 00:03:17,800
doamnă? doamna? Da? Te descurci bine
? Da.

8
00:03:18,800 --> 00:03:20,460
Mi-a fost teamă că ai o
disconfort.

9
00:03:20,960 --> 00:03:22,500
Există vărsături pe uşă.

10
00:03:26,300 --> 00:03:27,760
Păreai de parcă te doare.

11
00:03:30,320 --> 00:03:32,020
Și mai mult, e puțin frig
dimineata.

12
00:03:34,060 --> 00:03:35,980
Totul e bine, dormeam
pur şi simplu.

13
00:03:36,300 --> 00:03:38,740
Bine, așa că te-am trezit
nimic, scuze. Nu mă pot abține

14
00:03:38,740 --> 00:03:41,180
ai grija de oameni, eu sunt de ajutor
-îngrijitor, de aceea.

15
00:03:42,360 --> 00:03:43,360
Nu e niciun rău.

16
00:04:02,340 --> 00:04:03,400
Ai timp?

17
00:04:04,400 --> 00:04:05,400
Este ora 10.

18
00:04:06,660 --> 00:04:08,520
Ar trebui să fiu la serviciu până la ora asta
- acolo.

19
00:04:09,280 --> 00:04:10,880
Vezi tu, te-ai descurcat bine.

20
00:04:19,440 --> 00:04:21,500
Liceul Polivalent, Marie de Bastille.

21
00:04:26,000 --> 00:04:27,040
Gladys Choseil.

22
00:04:27,660 --> 00:04:28,660
Da.

23
00:04:29,800 --> 00:04:33,000
Și tu ? Așteaptă.

24
00:04:35,760 --> 00:04:36,760
Tartă cu fructe.

25
00:04:37,440 --> 00:04:38,440
Virginie Flan.

26
00:04:38,520 --> 00:04:39,520
Eugenie.

27
00:04:40,420 --> 00:04:41,420
Eugenie, da.

28
00:04:45,920 --> 00:04:46,920
Eugenie.

29
00:04:53,080 --> 00:04:54,680
Vino cu mine, o să sărbătorim.

30
00:04:54,900 --> 00:04:57,340
Nu, nu acum, am o programare
la reumatologul meu la 11 a.m.

31
00:04:57,660 --> 00:05:01,780
Ei bine, există o marjă. Nu, este
important, este pentru extensie

32
00:05:01,780 --> 00:05:04,300
oprire de lucru, am mare
probleme cervicale. Bun.

33
00:05:04,570 --> 00:05:05,570
Nu pare prea grav.

34
00:05:06,110 --> 00:05:08,170
Da, esti sigur? De atunci am fost arestat
un an.

35
00:05:08,630 --> 00:05:12,370
Ah, adică, nu pare
te handicapa prea tare.

36
00:05:13,410 --> 00:05:17,870
E în picioare, tu mergi, este a
Bine, nu? Hai, hai,

37
00:05:17,990 --> 00:05:18,990
așteaptă.

38
00:06:21,450 --> 00:06:22,690
Cred că sunt mai multe păstăi.

39
00:06:23,670 --> 00:06:24,670
Ia niște, acolo.

40
00:06:25,690 --> 00:06:26,810
Voi avea doar un minut.

41
00:06:44,150 --> 00:06:49,590
Suntem bine aici, nu? Da, dar suntem
cu cine? Ah!

42
00:06:50,510 --> 00:06:52,390
Am o cățea care produce
filme.

43
00:06:53,450 --> 00:06:56,610
Ea îmi plătește o miză, dar există
cafea din Etiopia, încălzire la 22,

44
00:06:56,890 --> 00:06:57,890
Internet.

45
00:06:58,630 --> 00:06:59,770
Și pot chiar să mă spăl.

46
00:07:01,490 --> 00:07:05,010
Ai o persoană fără adăpost, atunci? Nu, am
mașina mea.

47
00:07:06,230 --> 00:07:08,950
Și mai este și un domn bătrân care
își împrumută garsoniera.

48
00:07:09,570 --> 00:07:10,910
Dar acolo își primește fiica.

49
00:07:13,070 --> 00:07:14,410
Deci, înapoi la mașină.

50
00:07:28,270 --> 00:07:29,350
E amuzant să ne întâlnim din nou.

51
00:07:30,950 --> 00:07:33,350
Să bem un calva?

52
00:07:33,350 --> 00:07:42,790
nu,

53
00:07:42,810 --> 00:07:44,270
nu-mi spune că a terminat calva.

54
00:07:45,150 --> 00:07:46,870
Mărul ăsta e mai aproape decât mine.

55
00:07:49,950 --> 00:07:55,490
Nu vrei să stai așa? Vedem noi
fundul tău.

56
00:07:56,770 --> 00:07:57,759
Ei bine, haide.

57
00:07:57,760 --> 00:07:59,200
Sunt ace de siguranță acolo.

58
00:08:00,280 --> 00:08:01,460
Trebuie doar să schimbi locurile.

59
00:08:31,790 --> 00:08:34,650
E șic, nu-i așa? Nu, nu chiar.

60
00:08:35,309 --> 00:08:38,850
Dacă vrei, poți veni la mine acasă, eu
faceți patru puncte și voi avea grijă

61
00:08:38,850 --> 00:08:39,850
a tivului.

62
00:08:41,370 --> 00:08:42,370
Trebuie să plec acum.

63
00:08:46,430 --> 00:08:47,950
Îmi vei spune puțin despre viața ta.

64
00:08:48,410 --> 00:08:49,550
De unde? Doisprezece.

65
00:08:50,250 --> 00:08:51,270
Rue 9, Saint-Etienne.

66
00:08:51,830 --> 00:08:53,230
La 7 seara?

67
00:08:53,230 --> 00:09:00,330
Bun venit,

68
00:09:00,350 --> 00:09:01,350
Thaddeus.

69
00:09:03,210 --> 00:09:06,070
Vrei să te speli pe mâini? Există
ger, acolo.

70
00:09:06,310 --> 00:09:07,310
Uită-te la.

71
00:09:09,190 --> 00:09:13,210
Camera de zi.

72
00:09:14,190 --> 00:09:15,190
Fiul meu Antoine.

73
00:09:18,670 --> 00:09:20,890
Și-a păstrat reflexul măștii.

74
00:09:22,790 --> 00:09:23,790
Dar mai întâi fusta.

75
00:09:23,910 --> 00:09:25,150
Ceea ce se face nu mai este de făcut.

76
00:09:45,520 --> 00:09:48,460
Vrei să păstrezi aceeași lungime? Da.

77
00:09:52,640 --> 00:09:58,860
Există ceva de băut? În
camera de zi.

78
00:09:59,120 --> 00:10:00,120
Fă-o singur.

79
00:10:02,840 --> 00:10:09,240
Te superi dacă tai? eu

80
00:10:09,240 --> 00:10:12,460
nu mai suport toți nenorociții ăștia.

81
00:10:45,450 --> 00:10:49,270
Subtitrare Société Radio-Canada

82
00:11:25,960 --> 00:11:28,360
Vă mulțumesc tuturor.

83
00:12:13,450 --> 00:12:17,790
Muncă profesională, nu? am fost
croitoreasă într-o fabrică care s-a închis

84
00:12:17,790 --> 00:12:18,790
Dacle.

85
00:12:19,290 --> 00:12:22,310
Este important să ne ajutăm unii pe alții, al nostru
femeie.

86
00:12:26,030 --> 00:12:27,030
Nu.

87
00:12:27,990 --> 00:12:29,650
Dar făceai o secundă. Nu.

88
00:12:32,670 --> 00:12:34,430
Dar, pe de altă parte, tu ești cel care
şchiopătat.

89
00:12:35,450 --> 00:12:37,370
Da. Acum am o talpă.

90
00:12:49,290 --> 00:12:52,790
Vecina ta este sexy? Cel care
priveste drept inainte.

91
00:12:54,850 --> 00:12:58,330
Cred că este un profesor de
filozofie.

92
00:12:59,190 --> 00:13:04,950
Credeți așa? eu

93
00:13:04,950 --> 00:13:10,230
merg la club în seara asta cu prietenul meu.

94
00:13:10,470 --> 00:13:11,710
vii cu mine? Nu.

95
00:13:12,950 --> 00:13:15,010
Prima dată a fost pe 14
seara.

96
00:13:17,290 --> 00:13:18,870
Am auzit muzică foarte tare.

97
00:13:19,090 --> 00:13:20,750
Ei bine, nu muzică, zgomot.

98
00:13:23,070 --> 00:13:27,470
Așa că m-am dus la fereastră și
Am văzut o femeie blondă pe balconul

99
00:13:27,470 --> 00:13:28,470
doamna Florent.

100
00:13:29,910 --> 00:13:33,510
De obicei nu se întâmplă nimic la
ea. Nu auzim, nu vedem

101
00:13:33,510 --> 00:13:34,510
nu.

102
00:13:35,270 --> 00:13:36,730
Cu excepția primei izolări.

103
00:13:37,410 --> 00:13:41,110
Ea ieșea în fiecare seară la
aplauda personalul medical cu sunet

104
00:13:41,110 --> 00:13:42,110
pe nas.

105
00:13:42,750 --> 00:13:44,170
Era singura pe stradă.

106
00:13:47,660 --> 00:13:49,600
Femeia blondă fuma în timp ce mă privea.

107
00:13:51,020 --> 00:13:52,800
I-am putut vedea chiloții și ciorapii.

108
00:13:53,900 --> 00:13:55,540
Corpul lui, dornic să gândească.

109
00:13:57,560 --> 00:13:59,520
Era vulgară și veselă.

110
00:14:01,360 --> 00:14:02,680
M-am gândit la Spinoza.

111
00:14:03,660 --> 00:14:06,100
Bucuria ca putere de a aprinde.

112
00:14:10,340 --> 00:14:12,240
Au plecat amândoi spre
ora zece.

113
00:14:13,600 --> 00:14:15,840
Madame Flan nu o părăsise niciodată
fiul noaptea.

114
00:14:17,130 --> 00:14:20,010
Când s-a întors singură la a
ora, mi-am spus, nu stiu

115
00:14:20,010 --> 00:14:24,290
de ce, fără un motiv obiectiv, cel
vecina este lesbiană.

116
00:14:25,090 --> 00:14:29,010
Mi-ai spus că ești de ajutor
-ingrijitor in EHPAD.

117
00:14:29,790 --> 00:14:31,070
Este o meserie magnifică.

118
00:14:32,170 --> 00:14:34,510
Se spune că el curăță rahatul oamenilor.

119
00:14:35,330 --> 00:14:37,670
Scuze pentru cuvânt. spunem noi
'estelle.

120
00:14:38,010 --> 00:14:39,010
Da, estela.

121
00:14:39,590 --> 00:14:45,670
Dar inima profesiei tale, asta
se pare că e contact uman, nu?

122
00:14:45,670 --> 00:14:46,670
este grija.

123
00:14:46,700 --> 00:14:49,560
Astăzi spunem Cairo. Da,
cairo.

124
00:14:54,400 --> 00:14:54,760
Şi

125
00:14:54,760 --> 00:15:11,740
tu,

126
00:15:11,800 --> 00:15:15,140
Nu prea am înțeles, ce ai
profesie? Sunt anticariat.

127
00:15:16,430 --> 00:15:18,490
Treaba mea este să observ frumusețea.

128
00:15:19,550 --> 00:15:23,830
Și prietenul tău? Spune, el mă ajută
obtine marfa.

129
00:15:48,490 --> 00:15:49,650
E frumos, e super frumos.

130
00:16:19,440 --> 00:16:23,960
... ... ...

131
00:16:23,960 --> 00:16:28,260
...

132
00:17:13,069 --> 00:17:15,490
Mi-ai spus despre timpul marțial, dar
M-am gândit în partea orașului.

133
00:17:16,869 --> 00:17:18,270
Ți-am adus câteva bucăți.

134
00:17:27,430 --> 00:17:31,430
Ai găsit hârtiile? te am pe tine
a spus că nu am nimic.

135
00:17:32,770 --> 00:17:33,770
Uită-te la tine.

136
00:17:37,690 --> 00:17:40,930
De ce porți mască? Acesta servește la
nimic.

137
00:17:41,850 --> 00:17:42,850
Scoate-l.

138
00:17:44,500 --> 00:17:45,960
Haide, nu-ți fie frică.

139
00:17:47,240 --> 00:17:48,240
Elimina.

140
00:17:49,380 --> 00:17:51,540
Vedea? Totul este bine.

141
00:17:52,520 --> 00:17:54,880
Și dacă mori, totul va fi bine.

142
00:17:55,840 --> 00:17:57,220
Totul este încă bine, de fapt.

143
00:18:10,260 --> 00:18:13,620
Și în studio? Uh...

144
00:18:13,870 --> 00:18:15,210
Hainele proaste, nimic altceva.

145
00:18:15,590 --> 00:18:18,930
În cele din urmă, puteți primi e-mail
asigurări sociale sau impozite.

146
00:18:19,510 --> 00:18:22,610
La ce adresa? Bun.

147
00:18:25,090 --> 00:18:26,090
Să o facem altfel.

148
00:18:29,490 --> 00:18:30,510
Banca ta.

149
00:18:30,810 --> 00:18:33,330
Fără bancă. Doar echipa.

150
00:18:34,970 --> 00:18:35,970
Carte vitală.

151
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
Pierdut.

152
00:18:40,450 --> 00:18:42,350
Trebuie să cer un sfat
influenta sociala.

153
00:18:44,330 --> 00:18:45,490
Dar nu-ți face griji.

154
00:18:46,130 --> 00:18:49,430
În cele din urmă, îl vei primi pentru RSA.

155
00:18:50,610 --> 00:18:51,710
Dar nu vreau nimic.

156
00:18:52,630 --> 00:18:53,650
Dar e o prostie.

157
00:18:53,870 --> 00:18:54,870
Pentru că ai dreptul.

158
00:18:59,170 --> 00:19:02,990
Vii să mă ajuți? voi distribui
mese pentru Ucraina cu Antoine.

159
00:19:04,030 --> 00:19:07,390
Ce, Ucraina? Războiul.

160
00:19:08,490 --> 00:19:09,570
Refugiati.

161
00:19:10,250 --> 00:19:11,410
Trebuie să-i hrănești.

162
00:19:12,690 --> 00:19:13,690
Fără mine.

163
00:19:15,240 --> 00:19:17,380
Este important pentru ei, este și
important pentru tine.

164
00:19:20,900 --> 00:19:22,180
Nu-mi pasă de Lucrene.

165
00:19:23,340 --> 00:19:24,360
Ar putea muri.

166
00:19:24,800 --> 00:19:26,600
Și toată planeta cu ea.

167
00:19:27,680 --> 00:19:28,680
Nu-mi pasă.

168
00:19:34,980 --> 00:19:37,680
Am un cadou pentru Antoine.

169
00:19:38,660 --> 00:19:40,320
Anthony! Anthony!

170
00:19:47,500 --> 00:19:48,500
Închide ochii.

171
00:19:53,360 --> 00:19:54,420
Puteți deschide.

172
00:19:59,420 --> 00:20:00,420
MULŢUMESC.

173
00:20:01,560 --> 00:20:02,539
Multumesc domnule.

174
00:20:02,540 --> 00:20:03,540
Am si eu un cadou.

175
00:20:06,280 --> 00:20:07,280
Pentru Vladimir.

176
00:20:19,820 --> 00:20:20,820
Vino și încearcă.

177
00:20:59,310 --> 00:21:00,850
Ce dimensiune are? 38.

178
00:21:01,410 --> 00:21:02,410
De asta ai nevoie.

179
00:21:10,070 --> 00:21:11,070
Ea este magnifică.

180
00:21:24,390 --> 00:21:28,090
Nu o porți în seara asta? Ea nu
nu iti place? Da.

181
00:21:30,070 --> 00:21:31,990
multe. Exact, nu vreau
'daune.

182
00:21:35,750 --> 00:21:42,410
Ai ceva să o protejezi?
Mânecile provin dintr-o rochie

183
00:21:42,410 --> 00:21:43,410
anii 80.

184
00:21:43,770 --> 00:21:44,770
Uite.

185
00:22:26,960 --> 00:22:28,540
Uneori simt că sunt
fără gură, Michèle.

186
00:22:34,200 --> 00:22:35,680
Când vorbesc, văd că ea
nu auzi.

187
00:22:39,240 --> 00:22:45,120
Ea zâmbește, dă din cap, dar...
Ea nu aude.

188
00:22:49,100 --> 00:22:50,100
Vibrează.

189
00:22:52,120 --> 00:22:53,280
Îl facem să vibreze.

190
00:23:04,430 --> 00:23:06,570
I-am spus că l-am iubit în urmă
doi ani în mașină.

191
00:23:08,990 --> 00:23:10,490
Că am vrut să mă căsătoresc cu ea.

192
00:23:14,630 --> 00:23:16,070
Ea a zâmbit și mi-a pus numele.

193
00:23:19,210 --> 00:23:20,210
Asta răspunde.

194
00:23:25,590 --> 00:23:27,450
Ca să nu mai vorbim că toate acestea nu sunt foarte
buna pentru sanatate.

195
00:23:29,050 --> 00:23:33,110
Chiroza, amnestie, surditate.

196
00:23:38,380 --> 00:23:40,400
Mai târziu, l-am rugat să vină
trăiesc acasă.

197
00:23:43,160 --> 00:23:45,760
Fără a cere nimic în schimb, doar să
că are acoperiș.

198
00:23:49,720 --> 00:23:50,720
Fii lângă ea.

199
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
Ea nu a vrut.

200
00:23:58,200 --> 00:23:59,340
Faptul că a avut un fiu.

201
00:24:02,480 --> 00:24:03,500
A murit la 12 ani.

202
00:24:16,300 --> 00:24:19,900
locuri... Da.

203
00:24:23,860 --> 00:24:26,340
Așteaptă. Așteaptă.

204
00:24:56,419 --> 00:24:58,680
Nimic nu indica că acesta ar fi
ultima petrecere.

205
00:25:00,060 --> 00:25:01,140
Dimpotrivă.

206
00:25:02,520 --> 00:25:04,280
Toți păreau fericiți.

207
00:25:06,380 --> 00:25:10,980
Și mai întâi fiul cel mic, care a trăit
prima sa baie filozofică în

208
00:25:10,980 --> 00:25:11,980
piele lăptoasă.

209
00:25:18,000 --> 00:25:21,640
Poate, sperând, ar fi făcut-o
a remarcat bucuria ușor strâmbătoare a

210
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
femeie blondă.

211
00:25:34,760 --> 00:25:36,800
Dar trebuie să ne ferim de teleologie.

212
00:25:39,780 --> 00:25:44,560
În realitate, în noaptea aceea, niciodată
mica trupă deztonată nu m-a avut

213
00:25:44,560 --> 00:25:45,800
părea mai în ton.

214
00:26:36,940 --> 00:26:38,500
Virginie, ce plăcere.

215
00:26:40,280 --> 00:26:42,380
Exact, am primit lucruri pentru
tu.

216
00:26:42,760 --> 00:26:44,480
În sfârșit, pentru Ucraina.

217
00:26:44,820 --> 00:26:47,400
Da, dar de data asta e pentru
refugiati afgani. Dar asta nu se schimbă

218
00:26:47,400 --> 00:26:48,400
nimic. Hai, intra.

219
00:26:49,380 --> 00:26:50,380
Du-te.

220
00:26:51,520 --> 00:26:52,520
Este în partea de jos, acolo.

221
00:26:54,180 --> 00:26:56,140
Este o adevărată peșteră a lui Ali Baba.

222
00:27:03,980 --> 00:27:06,740
Este rupt? Există puțin
totul.

223
00:27:28,040 --> 00:27:29,560
Pot să-l păstrez pe acesta? Desigur.

224
00:27:30,280 --> 00:27:31,920
Afganii nu le vor lipsi.

225
00:27:37,470 --> 00:27:39,030
Sunt cărți.

226
00:27:42,330 --> 00:27:43,330
Balzac.

227
00:27:44,010 --> 00:27:47,030
Asta e bine.

228
00:27:47,690 --> 00:27:48,890
Cel mai mare.

229
00:27:58,050 --> 00:27:59,050
Bună, familie.

230
00:28:01,490 --> 00:28:04,570
Este vechiul front, asta.

231
00:28:06,940 --> 00:28:13,940
Spune-mi, Eugénie, nu mă vrei?
mai coase o rochie? Da, dar eu

232
00:28:13,940 --> 00:28:14,940
Nici măcar nu l-am văzut în întuneric.

233
00:28:15,060 --> 00:28:16,640
Ah, dar îl port cu bătrânul meu
domnule.

234
00:28:16,900 --> 00:28:17,900
El o adora.

235
00:28:19,080 --> 00:28:21,860
L-am pus în club aseară,
dar nu ai vrut să vii.

236
00:28:23,020 --> 00:28:27,180
M-ai văzut cu tine, Fabrice. C
cum a fost? O bombă.

237
00:28:30,140 --> 00:28:32,360
Complet în roșu de data aceasta. Aceasta
ar fi frumos.

238
00:28:32,940 --> 00:28:33,940
Și în 40.

239
00:28:34,300 --> 00:28:35,400
M-am ingrasat putin.

240
00:28:36,370 --> 00:28:38,710
Dar este contrastul dintre roșu
iar cea neagră care era drăguță.

241
00:28:39,390 --> 00:28:44,030
Acolo, va fi un pic... Exact, eu
Am văzut ziua în portbagajul tău

242
00:28:44,030 --> 00:28:46,650
centură neagră mare care va merge foarte bine
cu rochia.

243
00:28:48,210 --> 00:28:50,070
Ei bine, dacă vrei.

244
00:28:51,690 --> 00:28:55,610
Vii cu mine mai târziu
distributie pentru refugiati? Este

245
00:28:55,610 --> 00:28:57,050
Afganistanul azi.

246
00:28:58,550 --> 00:28:59,550
Bine, aici mergem.

247
00:29:13,480 --> 00:29:17,240
S-a întâmplat pe acest platou. Există o
nou studiu care va face un mare

248
00:29:17,240 --> 00:29:21,060
plăcere fermierilor şi
crescători. Te vei face singur

249
00:29:21,060 --> 00:29:21,899
în această dimineață.

250
00:29:21,900 --> 00:29:23,480
M-a lăsat să-mi amintesc numerele.

251
00:29:24,320 --> 00:29:27,440
Acesta este un studiu nou de explicat
cu cât mai puțin ar trebui să mănânci

252
00:29:27,440 --> 00:29:29,860
carne. Da, e adevărat că se întoarce
regulat. le voi aminti

253
00:29:29,860 --> 00:29:32,300
cifre pentru tine, dragă François. Ca
Eu sunt cel care o să fac

254
00:29:32,300 --> 00:29:35,240
prieteni. Amintim că 20% din gaze
efect de seră emis de Franța, c

255
00:29:35,240 --> 00:29:39,280
agricultura. cu 15% mai precis, c
se reproduce. Prin urmare, este mai mult decât

256
00:29:39,280 --> 00:29:41,960
mașini. Se spune. Totuși, am fost
pe baraje cu fermieri.

257
00:29:42,000 --> 00:29:42,619
Le place foarte mult.

258
00:29:42,620 --> 00:29:43,620
Dar să ne amintim cifrele.

259
00:29:43,800 --> 00:29:47,780
Acesta este un studiu de astăzi al rețelei
Acțiunea Climatică și Societatea Franceză

260
00:29:47,780 --> 00:29:52,720
de Nutriţie care arată că prin împărţire
consumul nostru de carne s-a dublat

261
00:29:52,720 --> 00:29:55,490
Franța, ferma este foarte... de umplut
obiectivele noastre în ceea ce priveşte lupta împotriva

262
00:29:55,490 --> 00:29:59,410
încălzirea globală și nu numai
de aceasta pentru a ne îmbunătăți sănătatea prin

263
00:29:59,410 --> 00:30:00,410
aceeasi ocazie.

264
00:30:23,880 --> 00:30:25,400
la revedere

265
00:31:24,400 --> 00:31:28,340
esti nebun? E o fată murdară, ea
„Este oricum producător.

266
00:31:28,960 --> 00:31:31,980
Cu toate acestea, de când Covid, este
periculos.

267
00:31:39,220 --> 00:31:40,220
Oprește asta și vino.

268
00:31:45,420 --> 00:31:48,380
Mi-am sunat directorul de departament
EHPAD.

269
00:31:49,260 --> 00:31:50,940
Ea este de acord să-ți dea
vacante.

270
00:31:51,960 --> 00:31:53,400
Și atunci, dacă totul merge bine, este...

271
00:31:55,520 --> 00:31:56,520
Nu, mulțumesc.

272
00:31:57,520 --> 00:31:58,980
Totul s-a terminat pentru mine.

273
00:31:59,640 --> 00:32:06,180
All this what? Ah, sfecla,
șefi mici, femei bune,

274
00:32:06,440 --> 00:32:09,900
alindii, curajele bune.

275
00:32:10,260 --> 00:32:14,160
Ce vrei sa spui ? Este o
treaba foarte buna, ajuta oamenii

276
00:32:14,160 --> 00:32:15,160
bătrâni.

277
00:32:16,300 --> 00:32:21,300
Ascultați-i, hrăniți-i, spălați-i,
rochie.

278
00:32:23,160 --> 00:32:24,520
E mai bine decât să nu faci nimic.

279
00:32:25,200 --> 00:32:31,240
Este mai bine de atât? Bine, noi
Voi vorbi din nou când o voi rezolva

280
00:32:37,280 --> 00:32:40,840
Știți că primăria din Limoges
organizează o gală de caritate pentru

281
00:32:40,840 --> 00:32:43,160
saptamana viitoare? Costa 30
euro.

282
00:32:43,480 --> 00:32:44,600
Dacă vrei, te invit.

283
00:32:45,240 --> 00:32:48,540
E foarte bine că veniți cu toții.

284
00:32:49,620 --> 00:32:51,020
Este o oportunitate de a arăta bine.

285
00:33:01,040 --> 00:33:04,480
Acest soare care se joacă de-a v-ați ascunselea, mă face
se răcește repede.

286
00:33:05,800 --> 00:33:08,260
O să merg puțin pentru mine
reîncălzi.

287
00:33:11,480 --> 00:33:12,960
Te voi însoți, Eugénie.

288
00:33:13,540 --> 00:33:14,540
Cum doriți.

289
00:33:20,440 --> 00:33:27,400
Știi, închiriez

290
00:33:27,400 --> 00:33:30,460
vechea cafenea a părinților mei din Ville
-pe -Bras, sunt câțiva bretoni.

291
00:33:33,360 --> 00:33:35,120
Se vor întoarce în țara lor.

292
00:33:39,700 --> 00:33:42,300
Dacă vrei, am putea începe din nou
„Afaceri cu tine și cu mine.

293
00:33:51,260 --> 00:33:54,280
Există barul și sala de restaurant
la parter.

294
00:33:55,820 --> 00:33:56,820
Următorul dormitor la primul etaj.

295
00:33:57,880 --> 00:33:59,060
O grădină mică.

296
00:34:05,840 --> 00:34:06,840
Oricum, nu am nimic.

297
00:34:06,920 --> 00:34:08,600
Nu-ți voi cere nimic mai mult decât
'azi.

298
00:34:09,060 --> 00:34:14,420
iti fac unul

299
00:34:14,420 --> 00:34:18,840
turn.

300
00:35:18,060 --> 00:35:19,080
Da, tot la fel!

301
00:35:55,560 --> 00:35:58,320
Îți faci haz, știu, chiar și tu,
Tony.

302
00:35:59,440 --> 00:36:02,120
Mă găsești ridicol cu mania mea pentru
ajutor.

303
00:36:03,400 --> 00:36:09,060
Și totuși dacă ne conectăm
cât se poate de adânc

304
00:36:09,060 --> 00:36:15,300
spre esența pură a ființei noastre, noi
poate crea un Eden din interior

305
00:36:15,300 --> 00:36:21,680
și plantează semințe de speranță pentru
viitor, pentru

306
00:36:21,680 --> 00:36:23,860
o lume a fraternităţii.

307
00:36:25,260 --> 00:36:28,200
Și sororitatea. Eu cred mult în
sorority.

308
00:36:28,600 --> 00:36:35,080
În capacitatea noastră de a rezolva
probleme. Toți împreună,

309
00:36:35,080 --> 00:36:36,940
Ca și pandemia, de exemplu.

310
00:36:37,860 --> 00:36:40,340
Împreună, cu diferențele noastre.

311
00:36:42,440 --> 00:36:43,940
Pentru a salva vieți.

312
00:36:44,200 --> 00:36:47,460
Unit. Pentru a salva planeta.

313
00:36:50,420 --> 00:36:52,380
Ne plângem, spunem...

314
00:36:52,880 --> 00:36:54,740
Există atât de multă nefericire în viețile noastre.

315
00:36:56,440 --> 00:37:01,300
Dar constat că este la fel de mult
oportunitate de a ne ajuta reciproc, de a crea

316
00:37:01,300 --> 00:37:02,279
link.

317
00:37:02,280 --> 00:37:06,740
Oamenii râd, eu încerc
creați un link.

318
00:37:42,920 --> 00:37:46,460
L-ai citit? Nu știu.

319
00:37:47,120 --> 00:37:48,300
Am uitat totul.

320
00:37:52,060 --> 00:37:53,460
Mama spune că bei prea mult.

321
00:37:54,580 --> 00:37:56,140
Și te culci cu toată lumea.

322
00:37:57,540 --> 00:38:00,460
Ea spune, este păcat, e frumos
fata ca ea.

323
00:38:04,680 --> 00:38:05,920
Am nevoie de muzică.

324
00:38:07,000 --> 00:38:09,200
Îmi împrumuți telefonul, este
căștile.

325
00:38:20,040 --> 00:38:22,920
Copii mei, este timpul să plec acasă
!

326
00:38:49,640 --> 00:38:51,660
Ce este? C

327
00:38:51,660 --> 00:38:57,880
ce este

328
00:38:57,880 --> 00:39:04,200
?

329
00:40:23,280 --> 00:40:28,120
Îmi pare rău, doamnă. De unde ai cumparat
rochia ta? Este o foarte croitoreasă

330
00:40:28,120 --> 00:40:29,120
doamnă înzestrată care mi l-a vândut.

331
00:40:30,160 --> 00:40:32,500
De fapt, am comandat altul,
unul roșu.

332
00:40:37,820 --> 00:40:40,980
Pot sa va intreb pretul? 300
euro pentru rochie.

333
00:40:43,260 --> 00:40:45,700
Complet cusut manual, cu
elemente din material vintage.

334
00:40:46,540 --> 00:40:47,540
Este rezonabil.

335
00:40:50,800 --> 00:40:52,400
Dar nu-mi cere numărul lui.

336
00:40:55,319 --> 00:40:56,680
Îmi păstrez croitoreasa.

337
00:41:41,520 --> 00:41:44,100
Deschide Antoine, dezbrăcă-te aici!

338
00:41:44,100 --> 00:42:00,240
Unde

339
00:42:00,240 --> 00:42:01,240
este mama ta?

340
00:42:13,100 --> 00:42:14,460
Ei îi spun că e treaba lui
intreaba.

341
00:42:55,560 --> 00:42:58,080
Este... eu merg cu tine.

342
00:42:58,560 --> 00:43:00,080
O să o surprind pe mama ta.

343
00:43:01,240 --> 00:43:02,600
Ea nu vrea să te mai vadă.

344
00:43:03,640 --> 00:43:05,980
Ea spune că nu mai poate vedea
capul tău în vopsea.

345
00:43:08,440 --> 00:43:09,440
Nu vă faceți griji.

346
00:43:10,380 --> 00:43:12,540
Amândoi ne înțelegem bine, nu?

347
00:43:12,540 --> 00:43:19,180
Ți-a luat ceva timp să ieși, să zicem
-eu.

348
00:43:20,420 --> 00:43:22,500
L-am ajutat pe profesor să pună deoparte
clasa.

349
00:43:23,720 --> 00:43:26,600
Ea a organizat alegeri pentru
explicați dreptul de vot.

350
00:43:27,220 --> 00:43:33,380
Dreptul de vot? Sunt sigur că tu
mama încă mai crede în asta, săracul.

351
00:43:35,340 --> 00:43:38,720
Mama spune că votând împreună, nu o facem
nu greșește niciodată.

352
00:43:56,400 --> 00:43:57,400
Da, mamă.

353
00:43:58,020 --> 00:43:59,860
Este ziua să-ți lași deoparte
camera.

354
00:44:00,600 --> 00:44:03,180
Nu ai uitat? Nu, nu.

355
00:44:03,600 --> 00:44:04,720
Voi începe imediat.

356
00:44:09,760 --> 00:44:11,800
Sunt eu, numărul 10.

357
00:44:19,760 --> 00:44:20,760
Nu mai vedem.

358
00:44:25,360 --> 00:44:26,360
am dureri de gat.

359
00:44:27,180 --> 00:44:28,360
Vin după rochia roșie.

360
00:44:32,680 --> 00:44:34,820
Bătrânul meu mă vrea cu adevărat
vezi inauntru.

361
00:44:39,800 --> 00:44:41,400
Este chiar gata să dea ceva.

362
00:44:42,480 --> 00:44:48,700
ți s-ar potrivi 50? Nu vreau nimic.

363
00:44:52,180 --> 00:44:53,180
Ne vedem săptămâna viitoare.

364
00:44:54,190 --> 00:44:55,210
Rochia va fi gata.

365
00:45:07,570 --> 00:45:08,670
Ne vedem săptămâna viitoare.

366
00:45:27,600 --> 00:45:31,340
Pot să-ți spun că nu
nu va înlocui guvernul pt

367
00:45:31,340 --> 00:45:32,340
anunţuri precise.

368
00:45:32,420 --> 00:45:35,780
Dar ceea ce spuneam este că
electricitate, prețul va reveni la

369
00:45:35,780 --> 00:45:39,300
standard. Dar mai presus de toate, va rămâne, orice
orice anunță guvernul

370
00:45:39,300 --> 00:45:43,940
in zilele urmatoare,
substanțial mai mic decât ceea ce este

371
00:45:43,940 --> 00:45:45,160
Germania, Spania, Italia.

372
00:45:45,780 --> 00:45:46,860
Trebuie să te uiți și la asta.

373
00:45:47,460 --> 00:45:51,060
Și așa unde ar fi trebuit să crească
mai mult de 100%, anul trecut, trebuie să aibă

374
00:45:51,060 --> 00:45:52,700
creșterea energiei electrice cu 25%.

375
00:45:53,000 --> 00:45:56,460
Și vom continua să avem un preț de
energie electrică semnificativ mai mică.

376
00:45:57,120 --> 00:45:58,120
către vecinii noștri.

377
00:45:58,920 --> 00:46:04,440
La primul punct, suntem a
tara care se trateaza bine, care nu avertizeaza

378
00:46:04,440 --> 00:46:05,440
nu suficient.

379
00:46:05,960 --> 00:46:09,760
Și astfel, întrebarea dvs. permite mai întâi
să insistăm asupra unui subiect pe care nu-l avem

380
00:46:09,760 --> 00:46:12,680
destul de menționat, chiar dacă vorbim despre sănătate,
M-am bucurat de asta de atunci

381
00:46:12,680 --> 00:46:17,320
timp, este că în strategia de
sănătate pe care ministrul va trebui să o conducă

382
00:46:17,320 --> 00:46:22,860
cu prim-ministrul, că ea
știe bine, că și ea a purtat

383
00:46:22,860 --> 00:46:25,400
viața lui, în orașul său și în
abilitățile lor anterioare,

384
00:46:26,440 --> 00:46:27,860
trebuie să prevenim mult mai bine.

385
00:46:28,740 --> 00:46:32,380
Astăzi, vom dezvolta
diagnostic de sănătate pentru copii,

386
00:46:32,380 --> 00:46:33,380
adolescenti si adulti.

387
00:46:33,620 --> 00:46:39,400
Am dezvoltat masiv
vaccinarea si vom continua, pana

388
00:46:39,400 --> 00:46:41,660
papilomavirus și altele.

389
00:46:41,960 --> 00:46:44,140
Și, prin urmare, trebuie să facem mult mai bine
preveni.

390
00:46:45,180 --> 00:46:48,480
Ceea ce înseamnă și că trebuie
alunga o formă de destin

391
00:46:48,480 --> 00:46:50,240
este că consumăm prea multe medicamente.

392
00:46:51,530 --> 00:46:54,430
în același timp cu care avem unul dintre medicamente
cel mai socializat din lume, este

393
00:46:54,430 --> 00:46:56,770
adica nu stim
consumatorul care o plătește, dar este

394
00:46:56,770 --> 00:46:59,210
la fel, nu există bani magici,
când nu consumatorul este cel care

395
00:46:59,210 --> 00:47:01,250
plata este contribuabilul care
plătiți.

396
00:47:02,450 --> 00:47:07,890
Și așa, în momentul în care, într-un fel
serios, văd ce este

397
00:47:07,890 --> 00:47:13,410
pot cheltui pe pachete
telefonie, viata de zi cu zi, zicala

398
00:47:13,410 --> 00:47:19,210
„Vom cheltui 50.000 de euro pentru unul
medicament,

399
00:48:17,759 --> 00:48:19,340
Iată-ne!

400
00:49:09,720 --> 00:49:16,600
Moartea lui Ioan, moartea lui Ioan,

401
00:49:16,600 --> 00:49:19,700
moartea lui Jean.

402
00:49:37,910 --> 00:49:40,470
Nu ai puțină apă și ulei pentru ea?
cafea? Nu.

403
00:50:34,960 --> 00:50:38,480
Subtitrare ST

404
00:50:40,000 --> 00:50:41,000
501

405
00:52:16,640 --> 00:52:19,440
... ... ...

406
00:53:17,130 --> 00:53:18,130
Tocmai am mers.

407
00:53:20,070 --> 00:53:21,250
O să-l cumpărăm, o să venim.

408
00:59:05,980 --> 00:59:07,220
Era normală.

409
00:59:08,940 --> 00:59:09,980
Totul este destul de normal.

410
00:59:11,540 --> 00:59:13,960
Adică totul a fost la fel
in alti ani.

411
00:59:16,120 --> 00:59:19,440
Aceeași plăcintă, aceeași față în față.

412
00:59:39,560 --> 00:59:46,240
În dimineața zilei de 12, devreme, în timp ce strada
a fost foarte liniștit, eu

413
00:59:46,240 --> 00:59:49,520
a observat un zgomot regulat provenit de la
balcon, ca sunetul unui ferăstrău.

414
00:59:51,560 --> 00:59:53,880
M-am gândit în sinea mea că doamna Flan tăia
lemn.

415
00:59:56,840 --> 01:00:02,620
Nu ți s-a părut ciudat?
No, not particularly.

416
01:00:05,760 --> 01:00:08,920
Nu credeam că e
să-și taie în bucăți prietenul blond.

417
01:00:11,530 --> 01:00:13,770
Mi-am imaginat în schimb rafturi.

418
01:00:17,110 --> 01:00:18,290
Cum există imaginație.

419
01:00:35,010 --> 01:00:38,990
Antoine, scot gunoiul. Du-te
spală-te pe dinți și mergi la culcare.

420
01:02:44,450 --> 01:02:48,510
Eugenie, te întorci la muncă? nu,
din pacate.

421
01:02:48,850 --> 01:02:52,590
Încă am marile mele probleme
cervicale. Mi-e dor, știi.

422
01:02:53,270 --> 01:02:54,390
Și mie mi-e dor de tine.

423
01:02:54,970 --> 01:02:57,870
Și bătrânii noștri, mi-ar plăcea atât de mult
să-i vezi din nou.

424
01:02:59,350 --> 01:03:01,110
Destul de mulți au murit.

425
01:03:02,110 --> 01:03:04,410
Cât timp a trecut de când? Un an de atunci
a dispărut.

426
01:03:05,750 --> 01:03:07,550
Clantier mai întâi, apoi Bourdelat.

427
01:03:07,890 --> 01:03:09,650
Știi, cel care și-a îndulcit friptura.

428
01:03:10,130 --> 01:03:11,610
Ah, Clantier, Bourdelat.

429
01:03:12,470 --> 01:03:13,470
Ce trist.

430
01:03:14,270 --> 01:03:15,270
Trebuie să plec.

431
01:03:15,510 --> 01:03:17,130
Bună, ok?

432
01:03:17,130 --> 01:03:26,730
Didou

433
01:03:26,730 --> 01:03:27,730
?

434
01:03:40,140 --> 01:03:42,060
Creșterea excesivă este obligatorie la
exterior.

435
01:03:46,380 --> 01:03:47,900
Cântă și tu mereu.

436
01:05:00,910 --> 01:05:03,410
Am pregătit cina pentru amândoi.

437
01:05:04,910 --> 01:05:05,910
am asteptat.

438
01:05:07,470 --> 01:05:08,850
La zece seara, încă nimeni.

439
01:05:11,770 --> 01:05:14,710
Am stricat totul de furie și eu
stânga.

440
01:05:18,330 --> 01:05:20,390
Azi dimineață am trecut și nimic nu a fost în neregulă.
mutat.

441
01:05:23,670 --> 01:05:24,670
Ea este moartă.

442
01:05:25,710 --> 01:05:28,190
O simt, e moartă. Ştii
Gladiator.

443
01:05:29,480 --> 01:05:31,400
Probabil că petrecea undeva.

444
01:05:31,800 --> 01:05:35,320
Eh? Ai sunat-o pe Eugenie?

445
01:05:35,320 --> 01:05:44,020
Nu,

446
01:05:44,120 --> 01:05:45,740
Nu am nicio veste de la Gladys.

447
01:05:58,320 --> 01:06:00,940
Nu am observat nimic pe 14 pentru că sunt
plecat foarte devreme.

448
01:06:02,400 --> 01:06:07,700
Cu excepția când am ajuns acasă pe la 2
ore, un miros de ars a creat o

449
01:06:07,700 --> 01:06:08,940
puţin fum deasupra străzii.

450
01:06:12,300 --> 01:06:13,460
Gladys Chosey

451
01:06:33,550 --> 01:06:38,890
Nu mai merge la carnaval? am
ceva de făcut mai întâi.

452
01:08:18,090 --> 01:08:23,029
Era Gladys în geantă? Ei bine
nu.

453
01:08:24,149 --> 01:08:26,210
Era un material foarte toxic, a
a bit like asbestos.

454
01:08:26,850 --> 01:08:29,090
Era o oală sub cadă, eu
nu stiu de ce.

455
01:08:30,069 --> 01:08:32,490
În mod normal, trebuie să mergi la
centru de reciclare pentru a scăpa de el, dar

456
01:08:32,609 --> 01:08:33,970
sunt în grevă.

457
01:08:34,770 --> 01:08:39,050
Deci, este păcat pentru pește,
dar siguranța noastră în primul rând.

458
01:09:06,190 --> 01:09:08,189
Deci, iată-ne la cavalcada
primavara?

459
01:10:25,640 --> 01:10:32,260
Fă ce vrei, de ieri este
azi, fă ce îți place, în

460
01:10:32,260 --> 01:10:37,480
oglinzile momentului, nu mai ai
ca oricând, cea mai frumoasă este

461
01:10:37,480 --> 01:10:38,480
acum.

462
01:10:41,420 --> 01:10:43,260
Cea mai bună parte este acum.

463
01:10:56,170 --> 01:11:01,830
Subtitrare Société Radio

464
01:11:01,830 --> 01:11:04,770
-Canada